There’s an overwhelming sense of just “OK” as “The Mandalorian and Grogu” credits begin to roll. And after the divisive sequel trilogy, a safe adventure is not what “Star Wars” needed right now.