“The Invite” offers hope within a dying marriage. It’s overwhelming, hilarious and heartbreaking — a sex dramedy that surprisingly grows into the most genuine movie of 2026.